Прежде чем начать путешествие по этому дневнику, Вы должны знать, что находитесь в зоне действия разлома коры головного мозга. Жизнь многих людей, читавших этот дневник, изменилась, и никто не знает, вследствие ли и в какую сторону. Также Вам следует знать, что автор дневника (alektoeto), хотя и предпочитает спать на тёплых камнях в компании ящериц, может заснуть и в любом другом месте, невзирая на компанию и даже вовсе её послав. Частенько оно "грезит наяву" прямо у Вас перед носом. Понять спит или не спит alektoeto можно только по наличию инфразвука и характерному холодку вдоль позвоночника в сочетании с наэлектризованностью ладоней и ощущением прозрачности собственной головы. В таком случае превращение мыслей в пищащие и кувыркающиеся существа только подтвердит Ваше предположение.
P.S. Да, не кстати, но если Вам вдруг захочется что-нибудь мне подарить - можете положить денежку на мой аккаунт :) (а ежели надумаете преподнести ювелирное изделие, то имейте в виду, что предпочтительно от Палкина: http://www.jeweller-palkin.ru/?page=k ol/6.htm)
P.P.S. Долгие расшаркиванья перед свежезафрендившими меня Личностями, рассчитывающими на взаимность ( Read more... )
P.S. Да, не кстати, но если Вам вдруг захочется что-нибудь мне подарить - можете положить денежку на мой аккаунт :) (а ежели надумаете преподнести ювелирное изделие, то имейте в виду, что предпочтительно от Палкина: http://www.jeweller-palkin.ru/?page=k
P.P.S. Долгие расшаркиванья перед свежезафрендившими меня Личностями, рассчитывающими на взаимность ( Read more... )
13-я московская Печа-Куча : формат 6 мин 20 слайдов + столько же на общение с публикой:
"Хазарский Словарь LIVE": Новое официальное Письмо
Официальное Письмо-обращение о финансовой поддержке Открытого творческого проекта «Хазарский Словарь LIVE»
Эпиграф:
"Это открытая книга, а когда ее закроешь, можно
продолжать писать ее; так же как она имеет своих лексикографов
в прошлом и в настоящем, и в будущем могут появиться те, кто
будет ее переписывать, продолжать и дополнять..." (М.Павич)
Предисловие.
В основу создания беспрецедентного future-media-проекта «Хазарский словарь LIVE» положен роман Милорада Павича «Хазарский Словарь», книга, давшая начало интерактивной литературе 21 века.
Проект «Хазарский Словарь LIVE», вслед за автором «первоисточника», ставит своей задачей формирование здорового мировоззрения человека 21 века, уважающего и опирающегося на народные традиции и историю, владеющего высокими технологиями, но не рабски подавленного догматом традиций или слепо влекомого интенсивным информационным потоком, а творчески воспитывающего в себе (через эти инструменты) духовную личность, контролирующую свои душевные состояния и отвечающую за свою судьбу перед собой и миром.
Первый и общепризнанно главный роман сербского поэта, прозаика, переводчика и историка Милорада Павича, «первая книга 21 века», автор которой, по оценке Washington Post, масштабами «равен Гомеру», не стал «пророческим» в своём отечестве. Когда в 1984 г. роман доселе мало известного широкой общественности Павича неожиданно стал мировым бестселлером, на родине автор почувствовал некое отчуждение. Сквозь изящную ткань романа-мистификации проступала грубая нитка сатиры. Пользуясь «краеугольными камнями» ведущих философо-религиозных доктрин как детскими кубиками лего, Павич легко и виртуозно творил свой оригинальный миф, да ещё и призывал к сотворчеству читателя. В России роман ожидала лучшая участь.
«Хазарский словарь» был опубликован у нас в 1991г. (переводчик – Лариса Савельева – получила премию журнала «Иностранная литература» и премию сербского ПЕН-Клуба): открытия в области формы, структуры литературного произведения, написанного как гипертекст, и уникальный эксперимент взаимодействия с читателем, когда автор, жертвуя одним из главных героев, ставит читателя «у руля» и делает персонажем – вклад Павича в мировую литературу не прошёл мимо русского читателя и был по достоинству оценен – волны популярности его книг вновь и вновь побуждают к переизданиям, у здания библиотеки иностранной литературы установлен памятник работы Григория Потоцкого, русскоязычная читательская аудитория активно обсуждает его произведения в интернете итд.
Однако, к закономерному, казалось бы, в таких случаях переводу на язык других искусств, «Хазарский Словарь» будто сопротивляется – слишком личной для каждого, видимо, оказывается эта книга, чтобы получилось адекватно передать её в форме экранизации, инсценировки, мультипликации итд.
Авторы проекта «Хазарский Словарь LIVE» , «примеряя» на «Хазарский Словарь» языки разных искусств, решили идти от авторской позиции, выраженной в эссе Милорада Павича «Роман как держава» и начать строительство «архипелага Павича» с архитектуры.
Известным архитектором Романом Полонским, входящим в состав инициативной группы проекта, был разработан макет сборно-разборного передвижного театра-музея, в основу которого положен ПРИНЦИП ЛАБИРИНТА.
Принцип Лабиринта.( Read more... )
Основные концептуальные положения проекта ( Read more... )
Для участия в проекте приглашаются: ( Read more... ) ОргГруппой будут приниматься и рассматриваться заявки на участие в проекте по адресу khazarskiygorshok@gmail.com
Отрывок из интервью с Арсением (7 лет):
- Чтоб ты сделал, если бы в руках у тебя оказалась волшебная палочка ?
- Я б заколдовал.
- Что ?
- Камень.
- Зачем ?
- Я бы превратил его в дракона.
- Зачем нужно всех превращать в драконов ?
- Они красивые.
- А драконы существуют на самом деле ?
- Ага.
- А феи ?
- Нет.
- А где живут драконы ?
- У рыцарей. Я знаю, кто их убивает: рыцари.
- Зачем ?
- Чтобы они не съели их девушек.
- И еще: драконы охраняют сокровища. А ты убил бы драконы из-за сокровищ ?
- Нет.
- А чтоб ты сделал, если бы встретил дракона ?
- Погладил. Но я бы не гулял с ним – тогда все испугаются. Я его буду дома оставлять. Они в домах не умрут.
(отрывок из интервью с Арсением для проекта "Детство нового героя")
- Чтоб ты сделал, если бы в руках у тебя оказалась волшебная палочка ?
- Я б заколдовал.
- Что ?
- Камень.
- Зачем ?
- Я бы превратил его в дракона.
- Зачем нужно всех превращать в драконов ?
- Они красивые.
- А драконы существуют на самом деле ?
- Ага.
- А феи ?
- Нет.
- А где живут драконы ?
- У рыцарей. Я знаю, кто их убивает: рыцари.
- Зачем ?
- Чтобы они не съели их девушек.
- И еще: драконы охраняют сокровища. А ты убил бы драконы из-за сокровищ ?
- Нет.
- А чтоб ты сделал, если бы встретил дракона ?
- Погладил. Но я бы не гулял с ним – тогда все испугаются. Я его буду дома оставлять. Они в домах не умрут.
(отрывок из интервью с Арсением для проекта "Детство нового героя")
...
- Какой тебе вопрос нравится больше всего ?
- Вот этот – чем ты можешь убедить мир ?
- Это ты меня хочешь спросить ?
- Да.
- Я могу убедить мир красивой идеей, по-моему. Ну как тебе мой ответ, удовлетворен ?
- Не совсем. Я могу убедить мир тем, что я его спасаю. В прежнем облике, я тебе говорил.
- Но ты же спасаешь не этот мир, а планету Физичару …
- Физичайру – на русский перевод это означает Первый Царь. Если напишешь Физичайра по-русски – это будет неправда. Ты можешь написать только по физичайрному языку.
- Ну, я тогда тоже спасаю мир.
- Не можешь ты его спасать в облике человека. Потому что этот мир уже спасен. Тебе надо найти другой мир.
- Какой тебе вопрос нравится больше всего ?
- Вот этот – чем ты можешь убедить мир ?
- Это ты меня хочешь спросить ?
- Да.
- Я могу убедить мир красивой идеей, по-моему. Ну как тебе мой ответ, удовлетворен ?
- Не совсем. Я могу убедить мир тем, что я его спасаю. В прежнем облике, я тебе говорил.
- Но ты же спасаешь не этот мир, а планету Физичару …
- Физичайру – на русский перевод это означает Первый Царь. Если напишешь Физичайра по-русски – это будет неправда. Ты можешь написать только по физичайрному языку.
- Ну, я тогда тоже спасаю мир.
- Не можешь ты его спасать в облике человека. Потому что этот мир уже спасен. Тебе надо найти другой мир.
Это началось на эскалаторе. То есть что-то в нас срезонировало и мы рассмеялись. Я начала с хихи, перешла на хохо и так далее по всем сочетаниям, потом, естественно, расплакалась от смеха. Когда я уже окончательно забыла, над чем смеюсь, где я и с кем, эскалатор закончился. И я поняла, что вот он был, оргазм. Хорошенько прохохотаться, девоньки.
Полдня разговариваю сама с собой сиплым басом, театрально разбрасывая предметы, прищуриваясь, намечаю, куда они попадут ... полдня картавлю и гундошу ... почему мои впечатления не могут умереть во мне спокойно, им надо прыгать обязательно у меня изо рта ?
... такой глупый, насквозь лживый сон ... потом доходит - живешь-то так, как если бы (!) этот сон был правдой ...
Всероссийский фестиваль-семинар детской театральной педагогики Пролог-Весна нуждается в помощи!
Описание акции
Дети бывают иногда счастливы, но чаще всего, если рядом нет взрослых. И взрослые бывают счастливы, но чаще всего, когда рядом нет детей. А на фестивале Пролог-Весна дети и взрослые, ученики, учителя, родители, вот уже 9 вёсен подряд бывают счастливы вместе, счастливы друг другом, совместным творчеством и совместным обучением. Фестиваль авторский, неформальный и независимый. И государственной поддержки у него нет. Хорошие книжные издательства и фабрики игрушек помогают собрать подарки участникам. А вот найти деньги на оплату работы жюри, на аренду аппаратуры, транспорт и другие технические расходы с каждым годом всё труднее. Фестиваль принципиально не коммерческий, потому что важно, чтобы в нём могли участвовать любознательные и талантливые большие и маленькие люди. А они, особенно в глубинке, откуда приезжают к нам, в Москву, многие участники, не всегда богаты. Для них оплата дороги, питания и проживания - предел возможных затрат. Мы очень хотим сохранить наш фестваль как площадку содружества и сотворчества и равных возможностей. Но в этом году на фестиваль, который мы проводим с 6 по 11 мая, нам не хватает средств - как минимум 50000. Если найдутся желающие помочь (любой суммой), мы будем рады видеть их среди гостей фестиваля.
Ссылка на сайт: http://prolog-vesna.ru
Описание акции
Дети бывают иногда счастливы, но чаще всего, если рядом нет взрослых. И взрослые бывают счастливы, но чаще всего, когда рядом нет детей. А на фестивале Пролог-Весна дети и взрослые, ученики, учителя, родители, вот уже 9 вёсен подряд бывают счастливы вместе, счастливы друг другом, совместным творчеством и совместным обучением. Фестиваль авторский, неформальный и независимый. И государственной поддержки у него нет. Хорошие книжные издательства и фабрики игрушек помогают собрать подарки участникам. А вот найти деньги на оплату работы жюри, на аренду аппаратуры, транспорт и другие технические расходы с каждым годом всё труднее. Фестиваль принципиально не коммерческий, потому что важно, чтобы в нём могли участвовать любознательные и талантливые большие и маленькие люди. А они, особенно в глубинке, откуда приезжают к нам, в Москву, многие участники, не всегда богаты. Для них оплата дороги, питания и проживания - предел возможных затрат. Мы очень хотим сохранить наш фестваль как площадку содружества и сотворчества и равных возможностей. Но в этом году на фестиваль, который мы проводим с 6 по 11 мая, нам не хватает средств - как минимум 50000. Если найдутся желающие помочь (любой суммой), мы будем рады видеть их среди гостей фестиваля.
Ссылка на сайт: http://prolog-vesna.ru
Папа вчера уехал в кепке "Коко Шанель" (моей) - по совету мамы. А я-то советовала ему надеть шляпу сафари (чего он и сам хотел). Нет. В этом доме все и всегда будет по-маминому.
Что делать. Ума нет. Приложить нечего.
Что делать. Ума нет. Приложить нечего.